<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="archive-extract" xml:lang="sv">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#managing-archives"/>
    <link type="seealso" xref="archive-open"/>
    <link type="seealso" xref="password-protection"/>
    <link type="seealso" xref="archive-extract-advanced-options"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2011-12-12" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.6" date="2012-08-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-25" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Marta Bogdanowicz</name>
      <email its:translate="no">majus85@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Extrahera filer eller mappar från ditt arkiv.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Anders Jonsson</mal:name>
      <mal:email>anders.jonsson@norsjovallen.se</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Extrahera ett arkiv</title>

  <p>Extrahera filer från ett arkiv med <app>Arkivhanterare</app> genom att följa dessa steg:</p>

  <steps>
    <item>
      <p><link xref="archive-open">Öppna</link> ett arkiv.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klicka <gui style="button">Extrahera</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Välj i filväljaren var du vill att arkivet ska extraheras.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Klicka <gui>Extrahera</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Om ett arkiv skyddas av ett <link xref="password-protection">lösenord</link> kommer <app>Arkivhanterare</app> att efterfråga det. Skriv in lösenordet och klicka <gui>OK</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Programmet kommer visa dig förloppsindikatorn i en ny dialogruta. Om uppackningen lyckas kommer du bli tillfrågad om du vill:</p>
      <list>
        <item>
          <p><gui>Avsluta</gui> för att stänga <app>Arkivhanterare</app>.</p>
        </item>
        <item>
          <p><gui>Visa filerna</gui> för att visa målmappen med <app>Filer</app>.</p>
        </item>
        <item>
          <p><gui>Stäng</gui> dialogen.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
  </steps>

</page>
