<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-received-notification" xml:lang="sv">

  <info>
    <desc>Alternativ för aviseringen om nyligen mottagen e-post.</desc>

    <link type="guide" xref="mail-send-and-receive"/>
    <link type="seealso" xref="calendar-alarms-and-reminders"/>

    <revision pkgversion="3.0.2" version="0.6" date="2017-07-28" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    
    <include xmlns="https://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
        

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Nylander</mal:name>
      <mal:email>po@danielnylander.se</mal:email>
      <mal:years>2007, 2008, 2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Sebastian Rasmussen</mal:name>
      <mal:email>sebras@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Anders Jonsson</mal:name>
      <mal:email>anders.jonsson@norsjovallen.se</mal:email>
      <mal:years>2017, 2018</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Bli aviserad om ny e-post</title>

<p><app>Evolution</app> aviserar alltid dig om nya meddelanden genom att lägga till en gul stjärna till e-postikonen i <link xref="intro-main-window">fönsterväxlaren</link>.</p>
<media type="image" src="./figures/new-mail-switcher.png" width="256" its:locNote="Translators: Please make sure that the screenshot does have the small yellow star in the Mail icon">
  <p>Växlarlayout när ett nytt meddelande har ankommit</p>
</media>

<p>För att också bli aviserad om nya meddelanden i GNOME:s aviseringsfält längst ner på skärmen, se till att <guiseq><gui>Redigera</gui><gui>Insticksmoduler</gui><gui>E-postavisering</gui></guiseq> är aktiverat och att du har ställt in dina önskade alternativ i fliken <gui>Konfiguration</gui>.</p>
<!-- TODO: This screenshot might be outdated in 3.8 with the new notification section down there -->
<media type="image" src="./figures/new-mail-notification.png" width="512">
  <p>GNOME:s aviseringsyta när ett nytt meddelande har ankommit</p>
</media>

<!-- TODO: Quite short; plus recheck once https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=653699 is fixed -->

</page>
