<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-displaying-sender-photograph" xml:lang="ca">

  <info>
    <desc>Mostra una imatge del remitent a l'àrea de capçalera del missatge.</desc>

    <link type="guide" xref="mail-displaying-message#advanced"/>

    <revision pkgversion="3.13.90" version="0.5" date="2015-03-10" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
 <credit type="author">
   <name its:translate="no">Novell, Inc</name> <!-- Content partially from https://help.gnome.org/users/evolution/2.32/config-prefs-mail.html.en#mail-prefs-headers -->
 </credit>
    
    <include xmlns="https://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
        

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jordi Mas i Hernàndez</mal:name>
      <mal:email>jmas@softcatala.org</mal:email>
      <mal:years>2014, 2018</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2018</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Encapçalaments de missatges amb fotografia</title>

<!-- NB: This is done by "Face" and "X-Face" headers. -->
<p><app>Evolution</app>mostra automàticament la fotografia del remitent d'un correu electrònic al costat dret de l'encapçalament del missatge si el remitent te incrustada una fotografia al missatge.</p>
<!-- TODO: If I ever manage to find out if the "Edit > Plugins > Face" reliably works, create a topic page covering it linked under <link type="guide" xref="index#mail-composing-advanced" />, and link to it from here and vice versa. -->

<p>També podeu habilitar manualment la visualització de la fotografia del remitent d'un correu electrònic si el remitent es troba en una de les vostres llibretes d'adreces i té una fotografia emmagatzemada.</p>

<p>Per activar aquesta funcionalitat, seleccioneu <guiseq><gui>Editar</gui><gui>Preferències</gui><gui>Preferències pel correu</gui><gui>Capçaleres</gui><gui>Mostra la fotografia del remitent a la vista prèvia del missatge</gui></guiseq>.</p>

<p>Si hi ha diverses coincidències per a un contacte, sempre s'utilitza la primera.</p>

<!-- From https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=698435 : -->
<note style="tip"><p>També podeu inserir la vostra imatge als missatges que envieu a<guiseq><gui>Editar</gui><gui>Connectors</gui><gui>Cara</gui></guiseq>. La imatge ha de tenir una mida de 48 x 48 píxels i estar en format de fitxer PNG.</p></note>
 
</page>
