<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="edit-rotate" xml:lang="pt-BR">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#edit"/>
        <desc>Clique no botão <gui>Girar</gui>, ou use um dos comandos no menu <gui>Foto</gui>.</desc>
        
        <link type="next" xref="edit-straighten"/>
    
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Felipe Braga</mal:name>
      <mal:email>fbobraga@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

	<title>Girando ou invertendo uma foto</title>

    <p>Você pode girar suas fotos para a esquerda e para a direita (sentido horário e anti-horário) com o botão <gui>Girar</gui> da barra de ferramentas da maioria das visões. Você também pode inverter/espelhar uma foto, tanto horizontalmente quanto verticalmente.</p>
    
    <p>Para girar à direita, clique no botão <gui>Girar</gui>. Para girar à esquerda, mantenha pressionada a tecla <key>Ctrl</key> e clique no botão <gui>Girar</gui>. Ambos os comandos estão disponíveis também no menu <gui>Fotos</gui>. Como alternativa, use os seguintes atalhos de teclado:</p>
    <list>
    <item><p>girar à esquerda: <keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq> ou <key>[</key></p></item>
    <item><p>girar à direita: <keyseq><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq> ou <key>]</key></p></item>
    </list>
    <p>Para espelhar uma foto horizontalmente, use o item <gui>Inverter horizontalmente</gui> do menu <gui>Fotos</gui>. Para espelhar uma foto verticalmente, use o item <gui>Inverter verticalmente</gui> do mesmo menu.</p>
    
    <note>
     <p>Se você selecionar mais de uma foto, você pode girar todas ao mesmo tempo.</p>
    </note>
    
</page>
